Adopt, adapt, or reject? Analysing student-AI interaction in university curriculum-aligned writing tasks
pdf
html

Keywords

Artificial intelligence, academic writing, task-based language teaching, scaffolding, student-AI interaction, AI-interaction logs

How to Cite

Lee, Y.-J., Parrila, R., & Colenbrander, D. (2026). Adopt, adapt, or reject? Analysing student-AI interaction in university curriculum-aligned writing tasks. Applied Language Sciences, 2(1). https://doi.org/10.65553/ALS.260102

Abstract

Artificial intelligence (AI) is reshaping academic writing instruction. However, there is limited evidence on how students actually interact with AI and how pedagogy can guide ethical and reflective engagement. Piloted in a first-year undergraduate English language and literacy unit at an Australian university, this paper presents the design and trial of curriculum-aligned, task-based writing materials comprising an AI-assisted guide with structured prompts to support essay preparation with AI. Analysis draws on AI-interaction logs from a case study, complemented by a survey of 207 students. Thematic coding and interactional move analysis of AI-interaction logs observed four recurrent moves – clarification, uptake, adaptation, and rejection – in which the learner negotiated AI feedback. Survey data indicated that while students viewed AI as useful for efficiency and confidence, concerns about plagiarism and over-reliance persisted. This study offers early insights into how structured scaffolds can support ethical, reflective engagement with AI and inform future research.

pdf
html

References

Ahn, J., Lee, J., & Son, M. (2024). ChatGPT in ELT: Disruptor? Or well-trained teaching assistant? ELT Journal, 78(3), 345–355. https://doi.org/10.1093/elt/ccae017

Alm, A. (2024). Exploring autonomy in the AI wilderness: Learner challenges and choices. Education Sciences, 14(12), Article 1369. https://doi.org/10.3390/educsci14121369

Annamalai, N., Eltahir, M. E., Zyoud, S. H., Soundrarajan, D., Zakarneh, B., & Al Salhi, N. R. (2023). Exploring English language learning via chatbot: A case study from a self‑determination theory perspective. Computers & Education: Artificial Intelligence, 5, Article 100148. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2023.100148

Australian Bureau of Statistics. (2021). Australia 2021 Census all persons QuickStats. https://www.abs.gov.au/census/find-census-data/quickstats/2021/AUS

Australian Government, Department of Education. (2025). International student monthly summary and data tables. https://www.education.gov.au/international-education-data-and-research/international-student-monthly-summary-and-data-tables

Barrot, J. S. (2023). Using ChatGPT for second language writing: Pitfalls and potentials. Assessing Writing, 57, Article 100745. https://doi.org/10.1016/j.asw.2023.100745

Chen, Y., Jensen, S., Albert, L. J., Gupta, S., & Lee, T. (2023). Artificial intelligence (AI) student assistants in the classroom: Designing chatbots to support student success. Information Systems Frontiers, 25, 161–182. https://doi.org/10.1007/s10796-022-10291-4

Cotton, D. R. E., Cotton, P. A., & Shipway, J. R. (2024). Chatting and cheating: Ensuring academic integrity in the era of ChatGPT. Innovations in Education and Teaching International, 61(2), 228–239. https://doi.org/10.1080/14703297.2023.2190148

Ellis, R., Skehan, P., Li, S., Shintani, N., & Lambert, C. (2019). Task-based language teaching: Theory and practice. Cambridge University Press.

Jeon, J., & Lee, S. (2023). Large language models in education: A focus on the complementary relationship between human teachers and ChatGPT. Education and Information Technologies, 28, 15873–15892. https://doi.org/10.1007/s10639-023-11834-1

Lee, S., Choe, H., Zou, D., & Jeon, J. (2026). Generative AI (GenAI) in the language classroom: A systematic review. Interactive Learning Environments, 34(1), 335–359. https://doi.org/10.1080/10494820.2025.2498537

Michel, M., Bazhutkina, I., Abel, N., & Strobl, C. (2025). Collaborative writing based on generative AI models: Revision and deliberation processes in German as a foreign language. Journal of Second Language Writing, 67, Article 101185. https://doi.org/10.1016/j.jslw.2025.101185

Pack, A., & Maloney, J. (2023). Using generative artificial intelligence for language education research: Insights from using OpenAI’s ChatGPT. TESOL Quarterly, 57(4), 1571–1582. https://doi.org/10.1002/tesq.3253

Sánchez-Torrón, M., Ipek, E., & Enríquez Raído, V. (2025). Creating terminological correspondence recognition tests with GPT-4: A case study in English-to-Turkish translations in the engineering domain. International Journal of Artificial Intelligence in Education, 35, 2185–2201. https://doi.org/10.1007/s40593-025-00465-x

Teraif, Z. (2025). Can AI be friends? An innovative approach to integrating generative AI as a critical friend in Bahrain Polytechnic's English foundation programme. Innovation in Language Learning and Teaching. Advance online publication. https://doi.org/10.1080/17501229.2025.2551124

Wang, X., Pang, H., Wallace, M. P., Wang, Q., & Chen, W. (2024). Learners’ perceived AI presences in AI-supported language learning: A study of AI as a humanized agent from community of inquiry. Computer Assisted Language Learning, 37(4), 814–840. https://doi.org/10.1080/09588221.2022.2056203

Warschauer, M., & Xu, Y. (2024). Artificial intelligence for language learning: Entering a new era. Language Learning & Technology, 28(2), 1–4. https://doi.org/10.64152/10125/73569

Wu, Y. (2024). Study on the impact of utilizing ChatGPT and other AI tools for feedback in EAP writing classrooms on the discursive writing performance of English major students. Transactions on Social Science, Education and Humanities Research, 4, 143–150. https://doi.org/10.62051/4se95x52

Zhang, R., Zou, D., & Cheng, G. (2024). A review of chatbot-assisted learning: Pedagogical approaches, implementations, factors leading to effectiveness, theories, and future directions. Interactive Learning Environments, 32(8), 4529–4557. https://doi.org/10.1080/10494820.2023.2202704

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyright (c) 2026 Yeong-Ju Lee, Rauno Parrila, Danielle Colenbrander (Author)

Views: 0Downloads: 0

Downloads

Download data is not yet available.