Integrating Perception and Production through Technology-Supported Mandarin Pronunciation Instruction: A Quasi-Experimental Classroom Study
pdf
html

Keywords

Mandarin pronunciation; second language speech learning; automated speech evaluation; perception–production relationship; technology-enhanced language learning; classroom intervention

How to Cite

Shi, L., Yan, Y., Xing, J., & Zhang, J. (2026). Integrating Perception and Production through Technology-Supported Mandarin Pronunciation Instruction: A Quasi-Experimental Classroom Study. International Journal of Language Learning and Teaching Research, 1(1). https://doi.org/10.65553/IJLLTR.260106

Abstract

Digital speech technologies can extend pronunciation practice beyond limited class time, but their pedagogical value depends on principled integration with instruction and feedback. Grounded in the revised Speech Learning Model (SLM-r), this study developed and piloted a four-phase perception–production model for Mandarin pronunciation instruction. The model was implemented through Hanyin Yusheng, a WeChat mini-program combining auditory discrimination, recorded production, automated speech evaluation, practice resources, and teacher-accessible learning analytics. The project comprised two connected studies. First, 40 intermediate learners completed parallel perception and production tasks targeting Mandarin lexical tones, the unaspirated–aspirated onset contrast represented by Pinyin d–t (/t/–/tʰ/), and the finals /i/, /a/, and /u/. Perception and production scores were strongly correlated (Spearman’s ρ = .755, p < .001). Second, 32 learners in intact classes received either technology-enhanced perception–production instruction (n = 16) or conventional teacher-led instruction (n = 16). Across a four-week, eight-lesson intervention, both groups completed a pretest, an immediate posttest, and a seven-day follow-up test. A 2 × 3 mixed analysis showed significant main effects of group, F(1, 30) = 21.821, p < .001, ηp² = .421, and test occasion, F(2, 60) = 160.883, p < .001, ηp² = .843, but no significant group-by-time interaction, F(2, 60) = 1.555, p = .222, ηp² = .049. The findings provide preliminary evidence for the feasibility of integrating perception, production, automated feedback, and spaced practice. Because the interaction was nonsignificant, however, they do not warrant a strong causal claim that the technology-enhanced condition produced greater gains. Implications are discussed for technology-enhanced Mandarin pronunciation pedagogy and more rigorous future trials.

pdf
html

References

Ahn, T. Y., & Lee, S. M. (2016). User experience of a mobile speaking application with automatic speech recognition for EFL learning. British Journal of Educational Technology, 47(4), 778–786. https://doi.org/10.1111/bjet.12354

Aly, S. M. A., & Alsehibany, R. A. (2025). Integrating AI-powered tools in EFL pronunciation instruction: Effects on accuracy and L2 motivation. Computer Assisted Language Learning. Advance online publication. https://doi.org/10.1080/09588221.2025.2534015

Amrate, M., & Tsai, P.-H. (2025). Computer-assisted pronunciation training: A systematic review. ReCALL, 37(1), 22–42. https://doi.org/10.1017/S0958344024000181

Ballance, O. J. (2024). Sampling and randomisation in experimental and quasi-experimental CALL studies: Issues and recommendations for design, reporting, review, and interpretation. ReCALL, 36(1), 58–71. https://doi.org/10.1017/S0958344023000162

Bashori, M., van Hout, R., Strik, H., & Cucchiarini, C. (2024). “Look, I can speak correctly”: Learning vocabulary and pronunciation through websites equipped with automatic speech recognition technology. Computer Assisted Language Learning, 37(5–6), 1335–1363. https://doi.org/10.1080/09588221.2022.2080230

Chen, M. (2024). Computer-aided feedback on the pronunciation of Mandarin Chinese tones: Using Praat to promote multimedia foreign language learning. Computer Assisted Language Learning, 37(3), 363–388. https://doi.org/10.1080/09588221.2022.2037652

Cheng, B., Liao, K., Xiang, Y., Zou, Y., Zhang, X., & Zhang, Y. (2025). Development and validation of an AI-enhanced multimodal training program: Evidence from non-native Mandarin tone learning. Computer Assisted Language Learning, 1-25. https://doi.org/10.1080/09588221.2025.2571696

Dai, Y., & Wu, Z. (2023). Mobile-assisted pronunciation learning with feedback from peers and/or automatic speech recognition: A mixed-methods study. Computer Assisted Language Learning, 36(5–6), 861–884. https://doi.org/10.1080/09588221.2021.1952272

Fathi, J., Rahimi, M., & Derakhshan, A. (2024). Improving EFL learners’ speaking skills and willingness to communicate via artificial intelligence-mediated interactions. System, 121, 103254. https://doi.org/10.1016/j.system.2024.103254

Flege, J. E. (1995). Second language speech learning: Theory, findings, and problems. In W. Strange (Ed.), Speech perception and linguistic experience: Issues in cross-language research (pp. 233–277). York Press.

Flege, J. E., & Bohn, O.-S. (2021). The revised Speech Learning Model (SLM-r). In R. Wayland (Ed.), Second language speech learning: Theoretical and empirical progress (pp. 3–83). Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108886901.002

Hao, Y.-C. (2018). Contextual effect in second language perception and production of Mandarin tones. Speech Communication, 97, 32–42. https://doi.org/10.1016/j.specom.2017.12.015

Huang, X., & Pan, P. (2026). From feedback appraisal to pronunciation performance: A longitudinal study of learner responses to artificial intelligence-based pronunciation feedback. International Journal of Applied Linguistics. Advance online publication. https://doi.org/10.1111/ijal.70296

Lee, J., Jang, J., & Plonsky, L. (2015). The effectiveness of second language pronunciation instruction: A meta-analysis. Applied Linguistics, 36(3), 345–366. https://doi.org/10.1093/applin/amu040

Leung, K. K. W., & Wang, Y. (2020). Production–perception relationship of Mandarin tones as revealed by critical perceptual cues. The Journal of the Acoustical Society of America, 147(4), EL301–EL306. https://doi.org/10.1121/10.0000963

Li, M., & DeKeyser, R. (2017). Perception practice, production practice, and musical ability in L2 Mandarin tone-word learning. Studies in Second Language Acquisition, 39(4), 593–620. https://doi.org/10.1017/S0272263116000358

Liu, S. H. J. (2026). Effects of voice-based ChatGPT on Chinese-as-a-second-language learners’ Mandarin pronunciation. International Journal of Applied Linguistics. Advance online publication. https://doi.org/10.1111/ijal.70213

Liu, H., Fan, J., & Xia, M. (2025). Exploring individual’s emotional and autonomous learning profiles in AI-enhanced data-driven language learning: An expanded SOR perspective. Learning and Individual Differences, 123, 102753. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2025.102753

McCrocklin, S., & Levis, J. (2025). Automatic speech recognition and pronunciation learning. Language Teaching, 1–17. https://doi.org/10.1017/S0261444825100852

McCrocklin, S. M. (2016). Pronunciation learner autonomy: The potential of automatic speech recognition. System, 57, 25–42. https://doi.org/10.1016/j.system.2015.12.013

Neri, A., Cucchiarini, C., Strik, H., & Boves, L. (2002). The pedagogy–technology interface in computer assisted pronunciation training. Computer Assisted Language Learning, 15(5), 441–467. https://doi.org/10.1076/call.15.5.441.13473

Ngo, T. T.-N., Chen, H. H.-J., & Lai, K. K.-W. (2024). The effectiveness of automatic speech recognition in ESL/EFL pronunciation: A meta-analysis. ReCALL, 36(1), 4–21. https://doi.org/10.1017/S0958344023000113

Qin, L., & Dong, J. (2025). EFL learners’ perceptual perezhivaniya and actual writing revision behaviors mediated by GenAI: A sociocultural theory perspective. System, 133, 103769. https://doi.org/10.1016/j.system.2025.103769

Saito, K., & Plonsky, L. (2019). Effects of second language pronunciation teaching revisited: A proposed measurement framework and meta-analysis. Language Learning, 69(3), 652–708. https://doi.org/10.1111/lang.12345

Sun, W. (2023). The impact of automatic speech recognition technology on second language pronunciation and speaking skills of EFL learners: A mixed methods investigation. Frontiers in Psychology, 14, 1210187. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2023.1210187

Teng, M. F. (2022). Incidental L2 vocabulary learning from viewing captioned videos: Effects of learner-related factors. System, 105, 102736. https://doi.org/10.1016/j.system.2022.102736

Teng, M. F. (2023). The effectiveness of multimedia input on vocabulary learning and retention. Innovation in Language Learning and Teaching, 17(3), 738–754. https://doi.org/10.1080/17501229.2022.2131791

Wang, Y. (2026). Exploring student engagement with multimodal generative AI in task-based Chinese language learning. Computer Assisted Language Learning. Advance online publication. https://doi.org/10.1080/09588221.2026.2645428

Wang, Q., & Wang, Y. (2026). Predictors of Self‐Regulated Learning in AI‐Supported Language Education: A Social Cognitive Theory Perspective. European Journal of Education, 61(3), e70824. https://doi.org/10.1111/ejed.70824

Wang, Y., Derakhshan, A., & Ghasvand, F. (2025). EFL teachers’ generative artificial intelligence (GenAI) literacy: A scale development and validation study. System, 133, 103791. https://doi.org/10.1016/j.system.2025.103791

Wang, Y., & Wang, Y. (2026b). Explaining learning engagement in AI-assisted learning through teacher support and achievement goals: Insights from goal-setting theory. Humanities and Social Sciences Communications, 13(1), 1215. https://doi.org/10.1057/s41599 026 02872 8

Wang, Y., & Xue, L. (2024). Using AI-driven chatbots to foster Chinese EFL students’ academic engagement: An intervention study. Computers in Human Behavior, 159, 108353. https://doi.org/10.1016/j.chb.2024.108353

Wang, Y.-H., & Young, S. S.-C. (2015). Effectiveness of feedback for enhancing English pronunciation in an ASR-based CALL system. Journal of Computer Assisted Learning, 31(6), 493–504. https://doi.org/10.1111/jcal.12079

Wu, J. G., Lee, S.-M., Zou, D., & Xian, J. (2025). A decade of innovation in language education: Insights from eight leading CALL-related journals. Applied Language Sciences, 1(1). https://doi.org/10.65553/ALS.250102

Xodabande, I., Shiri, S., & Zohrabi, M. (2025). Exploring the impacts of an AI-driven instructional intervention on Iranian EFL learners’ pronunciation skill development. Discover Education, 4(1), 307. https://doi.org/10.1007/s44217-025-00782-2

Zhang, J., & Yan, Y. (2025). The power of grit and enjoyment on engagement of students majoring in teaching Chinese to speakers of other languages (TCSOL) in a robot-assisted language learning environment: A self-determination theory perspective. Learning and Motivation, 92, 102185. https://doi.org/10.1016/j.lmot.2025.102185

Zou, B., Du, Y., Wang, Z., Chen, J., & Zhang, W. (2023a). An investigation into artificial intelligence speech evaluation programs with automatic feedback for developing EFL learners’ speaking skills. SAGE Open, 13(3), 1–14. https://doi.org/10.1177/21582440231193818

Zou, B., Guan, X., Shao, Y., & Chen, P. (2023b). Supporting speaking practice by social network-based interaction in artificial intelligence-assisted language learning. Sustainability, 15(4), 2872. https://doi.org/10.3390/su15042872

Zou, B., Li, H., & Li, J. (2018). Exploring a curriculum app and a social communication app for EFL learning. Computer Assisted Language Learning, 31(7), 694–713. https://doi.org/10.1080/09588221.2018.1438474

Zou, B., Lyu, Q., Han, Y., Li, Z., & Zhang, W. (2025). Exploring students’ acceptance of an artificial intelligence speech evaluation program for EFL speaking practice: An application of the Integrated Model of Technology Acceptance. Computer Assisted Language Learning, 38(5–6), 1366–1391. https://doi.org/10.1080/09588221.2023.2278608

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Copyright (c) 2026 Shi Liu, Yaping Yan, Jingjing Xing, Jie Zhang (Author)

Views: 78Downloads: 43

Downloads

Download data is not yet available.
Creative Commons License All articles published in International Journal of Language Learning and Teaching Research are open access and distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are properly credited. Copyright is retained by the author(s).